A Comissão Europeia abriu um concurso para a atribuição de subsídios a projectos de tradução literária.
O orçamento deste projecto é de 1,7 milhões de euros; os candidatos têm de ser editoras públicas ou privadas ou grupos editoriais e os custos cobertos podem ser até 50% dos custos operacionais.

As candidaturas devem ser apresentadas até 1 de Outubro de 2007 para a primeira selecção, e até 1 de Abril de 2008 para a segunda selecção.

A informação official sobre o concurso encontra-se aqui; para mais informações consulte-nos.

A comissão Europeia lançou um convite à apresentação de propostas para a organização e realização de um prémio anual de literatura da União Europeia.

Com esta convocatória a Comissão Europeia pretende seleccionar um organismo que assegure a organização, em 2008,  a atribuição pela União Europeia de um prémio no domínio da literatura e, eventualmente, fazê-lo também entre 2009 e 2013.

Podem candidatar-se a organizar este prémio os organismos públicos ou privados “legalmente activos na esfera literária, e que  possuam uma experiência comprovada de um mínimo de dois anos na organização de actividades à escala europeia neste sector”

Os candidatos têm até  dia 12 de Outubro para apresentar as suas propostas à comissão.

Para consultar a informação da comissão clique aqui; para mais informações contacte-nos

A comissão Europeia lançou um convite à apresentação de propostas para a organização e atribuição do prémio bienal de arquitectura contemporânea da União Europeia.

Com esta convocatória a Comissão Europeia pretende seleccionar um organismo que assegure a organização, realização e atribuição do prémio Bienal de Arquitectura contemporânea  da UE em 2009, ano da primeira edição e, provavelmente, também para as edições de 2011 e 2013.

Podem candidatar-se a organizar esta bienal os organismos públicos ou privados, com personalidade jurídica, cuja actividade esteja ligada à arquitectura contemporânea e com ampla e comporvada experiência na organização de actividades neste sector.

Os candidatos têm até  dia 9 de Novembro para apresentar as suas propostas à comissão.

Consulte aqui para saber mais, ou contacte-nos.

A partir de Setembro o portal de saúde da União Europeia vai ter uma newsletter e informações actualizadas de quinze em quinze dias. Útil para os profissionais do sector e para quem faz negócios nesse mercado. Consultar aqui

A proposta de Decisão do Conselho tem por objectivo a aceitação, em nome da Comunidade Europeia, do Protocolo que altera o Acordo sobre os Aspectos dos Direitos de Propriedade Intelectual relacionados com o Comércio (“Acordo TRIPS”). Em 6 de Dezembro de 2005, o Conselho Geral da Organização Mundial do Comércio apresentou uma proposta de alteração do Acordo TRIPS aos membros da OMC, para aceitação. Essa alteração destinava-se a conferir um carácter permanente a uma decisão de derrogação em matéria de licenças obrigatórias, inicialmente adoptada em 2003. Uma vez aceite e em vigor, a referida alteração concluirá um processo que teve início com a Declaração sobre o Acordo TRIPS e a Saúde Pública, feita pelos ministros durante a Conferência Ministerial de Doha em Novembro de 2001.

No próximo dia 6 de Setembro o Parlamento Europeu votará a soa posição sobre a proposta de decisão do Conselho. Os documentos podem ser encontrados aqui e aqui.

Para mais informações, contacte-me.